Варыянты:
Українська (укр.), Украинский (рас.), Украински (балг.), Украински (мак.), Украински, Украјински (серб.), Украјна, Украин (азер.), Украина (татар.), Украинань (мокш.), Украйн (мангольск.), Ukrajinščina (славен.), Ukrainšćina (лужыцк.), Ukrajinski (харв.), Ukrajinský (чэш., славац.), Ukraiński (пол.), Ukrainsk (дац.), Úkraínska (ісл.), Ukrainska (швед.), Oekraïens (нідэр.), Oekrains (афрыкаанс), Ukrainskt (фарэрск.), Ukraynsk (фрыз.), Ukrainsk (нарв.), Ucraino (італ.), Ucraniano (парт.), Ucranio (ісп.), Ucraineană (рум.), Ucraïnès (праванс.), Oucrinnyin (валон.), Ukraina (эст., фін.), Ukrán (вуг.), Úcráinis (ірл.), Iwcranaidd (вал.), Ukrainiek (брэт.), Ukraiņu (лат.), Ukrainiečių, Ukrainietiškai (літ.), Ukraynaca (тур.), Ukrainera (баск.), Ukrainisht (алб.), Ukren, Ukranjan (мальтыйск.), Bahasa Ukraine, Ukraine, Ukrainia (малайск.), Ukrainia (інданэз.), Kiukrania (суах.), Tiếng U-kren (в'ет.), Ουκρανικά (грэц.), ภาษายูเครน (тайск.), ՈՒկրաինական, Ուկրաիներեն (арм.), უკრაინული (груз.), ዩክረኒኛ (амхарск.), யூக்ரேனியன் (таміл.), युक्रेनी (непалі), यूक्रेनियन (хінды), אוקרײַניש (ідыш), אוקראינית (іўрыт), يُوکريني (урду), اوكراينى (фарсі), أوكرانية (араб.), 우크라니아어 (карэйск.), ウクライナ語 (яп.), 乌克兰语 (кітайск.); Ukrainian (анг.), Ukrainien (фран.), Ukrainisch (ням.).
Назвы народа:
украінец : украінка/ украінцы, хахол : хахлуха/ хахлы (разм., абраж.)(бел.); українець : українка/ українці (саманазва); украинец : украинка/ украинцы, малоросс (рас.), украинец (балг.), Украjинац (серб.), Ukrainiec : Ukrainka (пол.), Ukrajinec (чэш.) ucraniano, ucranio (ісп.), ucrainian : ucrainianca/ ucrainieni : ucrainience (рум.), ukrainsk (швед.), ukrainietis (лат., літ.), ukrán (вуг.), ukrainalainen (фін.), Ukraynali (тур.), 乌克兰人 (кітайск.); Ukrainian (анг.), Ukrainien : Ukrainienne (фран.), Ukrainer : Ukrainerin (ням.).
Колькасць і пашыранасць:
31,058,000 ва Ўкраіне (1993);100,000 у Славаччыне; 1,500,000 у Польшчы; 100,000 у Славаччыне; 309,855 у Канадзе; 249,351 у ЗША (1970); 22,896 у былой Югаславіі; 8,000 у Арменіі (1993); 32,000 у Азербайджане; 291,000 у Беларусі; 24,135 у Эстоніі; 52,000 у Грузіі; 300,000 у Вугоршчыне; 898,000 у Казахстане; 109,000 у Кыргызстане; 78,000 у Латвіі (1994); 45,000 у Літве; 600,000 у Малдове; 26,000 у Парагваі; 67,000 у Румыніі; 4,363,000 у Расеі; 41,000 у Таджыкістане; 37,118 у Туркменістане; 153,000 ва Ўзбекістане; 41,000,000 ва ўсіх краінах.
Лінгвістычная прыналежнасць:
індаеўрапейскія/ славянскія/ усходнія/.
Дыялекты:
паўночна-заходні, паўднёва-заходні, усходні.
Каментар:
Этнаграфічныя групы: букавінцы (Чарнавіцкая вобл.), верхавінцы (Львоўская і Закарпацкая вобл.), гуцулы (Закарпацкая, Івана-Франкоўская і Чарнавіцкая вобл.), гайналы (Закарпацкая вобл.), казакі (Краснадарскі край), пінчукі (Валынская, Жытомірская і Ровенская вобл), палешукі (Валынская, Жытомірская, Ровенская, Кіеўская, Сумская і Чарнігаўская вобл.). Асобную праблему складаюць русіны, лемкі і бойкі, частка якіх адносіць сябе да ўкраінцаў, а частка не.